Je vous avais promis il y a fort longtemps (ici) de nouvelles astuces pour aménager un petit espace.
Voici les quelques idées glanées de-ci de-là…
As I had promised, here are a few more ideas about organizing and decorating small spaces.
1. On fixe ses meubles au mur / hang your furniture to the walls
Pourquoi? Ca permet d’exploiter la hauteur tout en libérant l’espace au sol, idéal pour faire le ménage facilement dans un petit espace, souvent fort encombré! Et ça donne une impression aérienne, légère.
Design Sponge, My Future House, Apartment Therapy
Bon, c’est vrai que pour ça, mieux vaut être propriétaire de son chez-soi si on ne veut pas galérer en quittant les lieux pour les reboucher les trous.
This allows you to use all the height of the wall, and in the meantime save space on the ground : so you can clean up easily the surface. What’s more, it gives a lighter look and feel.
But it’s true this is easier if you are owner of you home, so you won’t have to fill in the holes when leaving!
2. On détourne des objets peu profonds pour les lieux étroits / « hack » shallow objects to organize narrow spaces
Par exemple, un porte bouteilles pour les serviettes dans la salle de bains, et des bacs à couverts pour les bijoux dans un couloir.
For example, a bottle rack can be used to hang bath towels in your bathroom, or cutlery racks for jewels in the hallway.
L’astuce est valable aussi sur le balcon, en détournant cette fois-ci une palette pour en faire un jardin vertical !
This tip is also useful for your balcony : upcycle a wooden pallet to make a vertical garden !
Apartment Therapy (DIY inclus)
3. On déniche des meubles super-malins qui disparaissent au mur / find super-clever furniture that disappear on your wall.
Par exemple, cette chaise qui, une fois au mur, ne fait que très peu d’épaisseur et en plus est plutôt décorative (ou moins moche qu’une chaise standard en tout cas!). Dans le même style, la table-miroir de Porada que je vous avais déjà présentée. Sinon, il y a toujours la table console « propagandée » par Valérie Damidot.
For example, this chair, once folded, is very narrow. What’s more, I find it decorative (at least better than the usual chair)! Using the same idea, you can find this very clever mirror-table from Porada I had already written about.
Vange (on la trouve à vendre là par exemple) et Porada
A suivre à mesure de nouvelles idées !
